lunes, 19 de enero de 2009

Los Simpsons a la española!

Promovido por el anterior post, me ha dado por emular al grandioso Ernesto Sevilla y plantearme una situación parecida... ¿cómo serían "Los Simpsons" a la española, si se rodaran en España y con actores o personas de verdad?

El papel de protagonista fundamental, Homer Simpson, podría ser realizado por Tito Valverde, por su gran parecido físico. En la versión original Homer trabaja en una central nuclear, un trabajo algo mal visto por lo de la contaminación y tal, y además un curro no muy frecuente en España, así que aquí nuestro Homer, Tito Valverde, no trabajaría en una central nuclear... pero sí tendría que ser un trabajo que le permitiera currar poco, almorzar mucho, dormir cuando quisiera, escaquearse... ¡¡aquí Homer/Tito sería funcionario del ayuntamiento!!

El papel de su mujer, Marge Simpson, tendría que ser interpretado por una mujer sensata, paciente, inteligente... por lo que ha resultado tremendamente difícil encontrar a alguien de ese perfil... Al final el papel lo haría Maribel Verdú, así al fin tendría un papel en el que no tendría que enseñar las tetas.

Vamos con los críos. A Bart lo tendría que hacer un crío que fuera como él, es decir : pesado, desquiciante, insoportable... : Chechu, el de Médico de Familia. Y de Lisa tendría que hacer una actriz ripipi, pijita, sabelotodo... por ejemplo María Adánez, la pija de "aquí no hay quien viva".
Y el papel de Maggie es fácil, lo puede hacer un bebé que no sepa hacer nada, por ejemplo lo podría hacer bien la Infanta Leonor. Sustituiríamos darle al chupete (lo único que sabe hacer Maggie) por saludar (lo único que sabe hacer Leonor, como buena Borbón), y en paz.

Pero claro en la serie hay más personajes. Por ejemplo, Ned Flanders. ¿Quién podría hacer aquí en España de un tipo bonachón, recto, formal...? No es fácil eh... Pero el perfecto para ese papel sería Emilio Aragón. Además daría mucho juego eso de que Bart fuera Chechu, un "hijo" de Emilio en la ficción. Sería como cuando pasaron de "aquí no hay quien viva" a "la que se avecina" que los actores eran los mismos pero con otros papeles y la gente mayor se liaba que no veas ("pero ése no era el geis ése!? qué hace ahora con una?" etc etc).

Más personajes... el Sr.Burns y su ayudante Smithers serían el ex presi del Bar$a Gaspart y Juan Ramón Lucas, respectivamente, sus parecidos son espectaculares!
Y Milhouse, el amigo de Bart, podría ser Woody Allen (ya, no es español, pero da igual), por eso de las gafotas y además eso de ser un crío debilucho y de padres separados le daría mucho juego a Woody para meter su humor psicoanalítico.

Vamos con más compañeros de clase de Bart : Nelson, ese cabroncete que se ríe de todos, podría ser Ángel Martín (de "sé lo que hicisteis") y Ralph Wiggum, ese niño medio lelo al que los colegios de educación especial se lo rifan, tendría que ser interpretado por Froilán de todos los santos, claro.

El payaso de la serie, Krusty, lo tendría que hacer un humorista español así en plena decadencia... qué sé yo... Arévalo.
Y en el bar de Moe tendríamos a Lenny y a Carl, que aquí podrían ser Javier Bardem y Barack Obama, respectivamente, por eso de los parecidillos...
Y el camarero, Moe, lo podría hacer Fernando Tejero (el portero de "aquí no hay quien viva"), así con ese aspecto asquerosillo y marginal, tan típico de Moe. Ya le estoy viendo diciéndole a Homer "un poquito de por favor, págame la Ambar" (aquí sería Ambar, no Duff, y tendríamos a Ambarman en vez de a Duffman, claro que sí).

¿Y quién podría hacer del borracho Barney? Veamos... un tipo que no hace más que vaguear y beber, sin dar palo al agua y sin saberse muy bien de dónde saca el dinero para poder seguir bebiendo... está claro : ¡¡Paquirrín!!

Y en fin, habría muchísimos personajes más (por ejemplo de Otto, el conductor del autobus, podría hacer Slash, el guitarrista de Guns N' Roses), pero por no alargar más aquí lo dejo; así podrían ser los Simpsons a la española, aunque claro, tendríamos que llamarles mejor "Los Sánchez".
¡Cómo se me va la olla eh muchachos/as! Ala, que vaya bien la semanita, saludooosss!!

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Ya le dije a la mama q no t diera esas setas...

Anónimo dijo...

Yo entiendo que los lunes son duros, y que quedando aún toda la semana por delante haya que escaparse un poco de la vida real, pero no a base de setas!!!!! jajaja
Yo ahora estoy un poco empachada, me he puesto al día con tu blog, y creo que por unos días voy a desaparecer del mapa para no saber nada más de ti! Por cierto, que haces el viernes? jajaja
Un besote enorme

Anónimo dijo...

parece que no me conozcáis... ¡cómo si necesitase sustancias extrañas para decir tonterías! jaja
Moni, (gracias por leer y escribir por aquí!!!) las únicas setas que he tomado son los champiñones que llevaba la pizza del kebab el domingo, así que cuidado tu también y cuidadín con Lorenzo... jaja
Saludetes!